Profilo sintetico riassuntivo
Nato a Brignano Gera d'Adda (Bg) il 28.3.1882, socialista, muratore, nel 1895 (espatria per la Svizzera all'età di 13 anni. Il 13.6.1912 si sposa a Winterthur con Veronica Sprea, rientra in Italia nel 1919 ed espatria clandestinamente nel 1920. Rientrato in Italia, il 30.11.1925 viene condannato dal tribunale di Bergamo a 2 anni di reclusione per appropriazione indebita, pena condonata per amnistia. Dal 1926 risiede a Parigi in un albergo di rue de Montreuil 86. Nel 1936 frequenta ambienti sovversivi e antifascisti del rione Nation. Il suo nome è associato alla frequentazione degli antifascisti Corrado Casadei (n. il 26.8.1885 a Bazzano, provincia di Bologna), proprietario di una trattoria in avenue Dumesnil 27, e Augusto Ricci, di Lugo di Romagna, che risiede nello stesso albergo dove risiede Radaelli. Cpc, b. 4187, 1936-1940. (G. Mangini)